Quoting%20commentary sur Avot 6:4

כַּךְ הִיא דַּרְכָּהּ שֶׁל תּוֹרָה, פַּת בְּמֶלַח תֹּאכַל, וּמַיִם בִּמְשׂוּרָה תִשְׁתֶּה, וְעַל הָאָרֶץ תִּישַׁן, וְחַיֵּי צַעַר תִּחְיֶה, וּבַתּוֹרָה אַתָּה עָמֵל, אִם אַתָּה עֹשֶׂה כֵן, (תהלים קכח) אַשְׁרֶיךָ וְטוֹב לָךְ. אַשְׁרֶיךָ בָּעוֹלָם הַזֶּה וְטוֹב לָךְ לָעוֹלָם הַבָּא:

Telle est la voie de la Torah: tu mangeras un pain avec du sel, et de l'eau à mesure tu boiras, et tu dormiras sur la terre, et tu vivras une vie de labeur, et dans la Torah tu travailleras. Et si tu le fais—vous avez de la chance et c'est bon pour vous. Vous avez de la chance dans ce monde et c'est bon pour vous dans le monde à venir. Ne cherchez pas la grandeur pour vous-même et ne soignez pas l'honneur. Plus que votre apprentissage, faites! Et ne convoitez pas la table des princes. Car votre table est plus grande que la leur, et votre couronne est plus grande que la leur, et votre Maître a la confiance de vous payer le salaire de votre travail.

Explorez quoting%20commentary sur Avot 6:4. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.